Updated on: September 8, 2009 5:55 PM EDT
UltimateBet prende molto sul serio il proprio rapporto con i giocatori e si sforza per proteggerli da truffe, frodi, abusi o altro. I Termini di servizio ed il contratto di licenza definiscono le nostre responsabilità nei confronti dei giocatori, oltre a delineare i metodi con i quali su Ultimatebet puniamo gli imbroglioni. Se si hanno domande su questo contratto, vi preghiamo di inviare un'e-mail a support@ultimatebet.com. Riceverete una risposta tempestiva.
CONTRATTO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALE ULTIMATEBET.COM
SI PREGA DI LEGGERE E STAMPARE INTEGRALMENTE IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA PRIMA DI ACCETTARNE I TERMINI E LE CONDIZIONI. SE NON SI ACCETTANO TALI TERMINI E CONDIZIONI DI LICENZA È NECESSARIO ELIMINARE IL SOFTWARE CLIENT DI ULTIMATEBET DAL COMPUTER. L'UTILIZZO DEL SOFTWARE SENZA L'ACCETTAZIONE DI QUESTO CONTRATTO COSTITUISCE UNA GRAVE VIOLAZIONE DELLA PROPRIETÀ INTELLETTUALE E DELLE LEGGI SUL COPYRIGHT E PUÒ ESPORRE L'UTENTE A SANZIONI CIVILI E INGIUNZIONI.
Questi Termini e condizioni costituiscono un contratto giuridicamente vincolante ( "Contratto") tra (a) l'utente finale e (b) UltimateBet, UltimateBet.com (insieme "UltimateBet") e ciascuno dei suoi funzionari, direttori, agenti, dipendenti, consulenti, fornitori, venditori, e società affiliate (collettivamente, "Società").
QUESTO CONTRATTO DISCIPLINA IL SERVER DI ULTIMATEBET ("Server"), IL CLIENT ULTIMATEBET ("Client") E L'INTERA PROPRIETÀ INTELLETTUALE CONTENUTA NEI SOFTWARE DI SERVER E CLIENT.
Il software del server viene eseguito da un computer remoto di proprietà e gestito da UltimateBet. L'utente ("Utente") non avrà altro accesso al software se non tramite i mezzi forniti attraverso il funzionamento del software client. L'utente potrà usufruire del client secondo i termini e le condizioni indicate nel presente contratto. L'utente verrà identificato dal software tramite un solo ID utente ( "ID utente") ed una sola password segreta ("Password"), noti solo all'utente.
UltimateBet garantisce che sia il client che il server sono protetti dalle leggi sul diritto d'autore, dal diritto comune e da trattati internazionali sul copyright, oltre che da altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale.
Spuntando la casella "Sì, accetto i termini", si dichiara e garantisce di comprendere bene ed accettare di rispettare tutti i seguenti termini e condizioni e che la mancata osservanza di tali termini e condizioni potrà implicare squalifica, chiusura del conto, confisca dei fondi e/o azioni legali contro l'utente. Se vi sono domande sui termini e le condizioni, invitiamo a contattare un proprio consulente prima di spuntare la casella "Sì, accetto i termini".
Per giocare su UltimateBet è prima necessario registrare un conto ("conto"), scegliendo un unico ID utente e una password e inserire altre informazioni come nome, cognome, indirizzo, e-mail e numero di telefono. L'utente si impegna a fornire solo informazioni vere e attuali ed accetta inoltre di aggiornare le informazioni come necessario per mantenerle tali. Con la registrazione a UltimateBet, sarà possibile accedere sia a giochi e tornei per divertimento (“Giochi per divertimento”) sia a quelli con soldi veri ("Giochi con soldi veri"), insieme i giochi UltimateBet ("Giochi").
UltimateBet concede all'utente il diritto di installare ed eseguire il software client su qualsiasi computer per il quale è stato progettato. L'utente può utilizzare il software esclusivamente per la connessione ai server UltimateBet.
L'utente non può tentare di modificare, decompilare, retroingegnerizzare o disassemblare il software in alcun modo.
UltimateBet declina espressamente qualsiasi tipo di garanzia per il software server e il software client. IL SOFTWARE E TUTTA LA DOCUMENTAZIONE CORRELATA SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE, IVI INCLUSE, SENZA LIMITAZIONI, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, DI IDONEITÀ PER SCOPI SPECIFICI E DI NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI. TUTTI I RISCHI DERIVANTI DALL'USO O DALLE PRESTAZIONI DEL SOFTWARE SONO SOTTO LA RESPONSABILITA' DELL'UTENTE.
In nessun caso, inclusa la negligenza, Ultimate Bet potrà essere ritenuta responsabile per qualsiasi danno speciale, incidentale, indiretto o conseguente di alcun tipo (inclusi, senza limitazione, danni per perdita di guadagno, interruzione dell'attività, perdita di informazioni commerciali, o qualsiasi altra perdita pecuniaria ) derivante dall'uso (o abuso) del software server o client.
L'utente conviene e concorda che egli è il solo responsabile per l'intero utilizzo del sotware UltimateBet tramite il proprio ID giocatore e password. L'utente è obbligato a mantenere riservati e segreti i propri ID giocatore e password. Qualsiasi utilizzo non autorizzato dell'ID giocatore o della password è di responsabilità esclusiva dell'utente e viene considerato come suo utilizzo. Qualsiasi responsabilità derivante da ciò appartiene all'utente. L'utente ha l'assoluto obbligo di avvisare per iscritto il server o il server client nel caso in cui dovesse scoprire un uso illegale o non autorizzato del proprio ID giocatore o della password. Qualsiasi responsabilità derivante prima della comunicazione scritta appartiene esclusivamente all'utente. Per mantenere un elevato livello di sicurezza, la società si riserva il diritto di condurre controlli di sicurezza, in qualsiasi momento, per convalidare l'identità dell'utente, verificare le operazioni finanziarie e documentare ulteriormente il consenso al presente accordo. Per facilitare questi controlli, l'utente si impegna a fornire tali identificazioni o altre informazioni o documentazioni qualora la società, a propria libera discrezione, dovesse ritenerli necessari. Qualora non venga soddisfatta una richiesta di sicurezza, la società si riserva il diritto di annullare il conto. L'utente verrà informato di tale richiesta di verifica per posta elettronica e i saldi saranno confiscati in caso di mancata firma e restituzione di dichiarazione di identità o di ammissibilità, esonero di responsabilità e/o autorizzazione di pubblicità.
Potete partecipare ai giochi solamente nella misura in cui ciò è consentito dalle leggi vigenti nella giurisdizione dalla quale siete collegati. Non siete autorizzati ad accedere a nessuno dei servizi a voi forniti dalla Società “effettuando l'accesso” al vostro UltimateBet account dal Belize, Cost Rica, Corea del Sud o Isole Vergini Britanniche. Riconoscete e accettate che la Società non è nella posizione di potervi offrire alcuna consulenza legale o garanzia e che l'ottemperanza alle leggi vigenti e il possesso dei diritti legali per giocare sono di vostra unica spettanza. La partecipazione ai Giochi è nulla per coloro a cui la legge lo vieta e nei luoghi in cui lo vieta. Tutti i giocatori DEVONO avere raggiunto l'età legale nella loro rispettiva giurisdizione o avere almeno 18 anni se non è specificata alcuna età di maggioranza (qualunque delle due sia superiore). Nessuna persona sotto il limite di età è autorizzata ad utilizzare il software o i servizi di UltimatBet in nessun modo. Né il Server, Server Cliente, né UltimateBet saranno responsabili nei confronti di qualsiasi informazione falsa fornita dall'utente riguardo alla sua età o capacità legale di utilizzare il Software UltimateBet.
Per giocare con soldi veri, verrà richiesto di depositare in buona fede dei fondi sul proprio conto tramite uno dei metodi previsti su UltimateBet, che possono essere di volta in volta modificati a unica discrezione della società. Generalmente tali fondi verranno subito depositati sul proprio conto all'effettivo ricevimento da parte della società e/o dei suoi agenti. Per operazioni con carta di credito, a seconda del tipo di elaboratore utilizzato, queste saranno addebitate sul proprio conto in base ai singoli tempi della banca emittente, ma verranno elaborate su UltimateBet nel più breve tempo possibile. Ai depositi vengono applicati limiti minimi e massimi a seconda della propria storia con UltimateBet, del metodo di deposito e secondo quanto stabilito esclusivamente dalla società. Tutti i fondi vengono versati, monitorati e mantenuti in dollari USA, salvo diversa indicazione e non producono interessi.
Gli omaggi o i bonus accreditati dalla società sul proprio conto per scopi promozionali possono essere utilizzati solamente per partecipare ai giochi e non si ha diritto a depositare o ritirare tali importi senza previa osservanza dei termini e delle condizioni aggiuntive previste in ogni offerta, o in mancanza di questi, verranno specificamente inclusi all'occorrenza i termini e le condizioni sulle normali offerte promozionali. La società si riserva inoltre il diritto di recuperare gli importi di qualsiasi bonus se non utilizzati entro il periodo di tempo specificato.
Ai giocatori viene raccomandato di stampare tutti i dati delle transazioni, le modalità di pagamento e le presenti condizioni, al fine di evitare eventuali malintesi.
Il saldo del proprio conto ("saldo") è la somma di denaro reale depositata sul conto per accedere ai giochi con soldi veri, più o meno qualsiasi vincita o perdita accumulata durante la partecipazione ai giochi, meno le somme già incassate o gli importi incamerati o confiscati dalla società. È possibile richiedere l'incasso e il ritiro di uno o tutti i propri saldi, in qualsiasi momento dopo 48 ore dall'ultimo deposito e non vi è alcun obbligo di partecipare a giochi per poter formulare tale richiesta. È necessario prima effettuare un deposito minimo per essere ammessi a ritirare dal proprio conto. Tutti gli importi incassati sono soggetti a limiti di transazione e tasse di elaborazione secondo quanto stabilito da UltimateBet, i quali possono cambiare di volta in volta ad esclusiva discrezione della società. Questa potrà inoltre denunciare e trattenere qualsiasi importo da vincite, come richiesto dalla legge, e in ogni caso, tutte le imposte federali, statali e locali dovute in relazione ad eventuali vincite sono a carico esclusivo dell'utente. I saldi non potranno in nessun caso essere trasferiti, sostituiti o rimborsati tramite altro premio. Il pagamento dei fondi incassati viene effettuato tramite assegno, bonifico, carta di credito e/o in qualsiasi altra modalità prevista dalla società a propria esclusiva discrezione. Per richieste pari o superiori a $3000 sarà necessario presentare un valido modulo di identificazione insieme ad un indirizzo fisico/di fatturazione. I pagamenti saranno effettuati nel più breve tempo possibile, nel rispetto di ogni ragionevole e necessario controllo di sicurezza da parte della società.
Se non accedete al vostro account UltimateBet "effettuando l'accesso" all'Account utilizzando il vostro User ID e password per un periodo di centottanta (180) giorni, il vostro Account verrà chiuso; un saldo dell'account superiore a $50.00 vi sarà inviato; un importo inferiore a questo verrà invece trattenuto con un preavviso. Per ulteriore chiarezza e onde evitare qualsiasi dubbio, non sussiste alcun obbligo di partecipare ai giochi, fondi di deposito o di intraprendere attività del conto di qualsiasi natura oltre ad "effettuare l'accesso" per mantenere attivo l'account.
La società si riserva il diritto di cancellare il conto UltimateBet per qualsiasi motivo, in qualsiasi momento senza preavviso. La società si riserva il diritto, a sua libera discrezione, di annullare qualsiasi vincita e confiscare qualsiasi saldo dal conto UltimateBet in una qualsiasi delle seguenti circostanze:
Nessun linguaggio violento o offensivo verrà tollerato nei giochi in modalità multiplayer o nei confronti del personale della società. Qualsiasi violazione di questa norma si tradurrà in una sospensione dei privilegi di gioco o altra azione simile, secondo quanto richiesto da parte della Società per garantire il rispetto delle regole.
Se, ad esclusiva discrezione della società, si viene scoperti ad avere ingannato o tentato di truffare i giochi, UltimateBet o la società in qualsiasi modo, incluse, ma non solo, la manipolazione di gioco o le frodi nei pagamenti, o se si rilasciano dichiarazioni mendaci e/o dannose riguardo al funzionamento della società, quest'ultima si riserva il diritto di pubblicizzare le attività dell'utente, insieme all'identità e all'indirizzo e-mail, nonché a diffondere tali informazioni ad altri siti di giochi on-line, banche, società di carte di credito e altre agenzie. La società potrà inoltre chiudere i conti e dincamerare i saldi posseduti su UltimateBet o qualsiasi altro sito web, casinò e/o azienda della società.
L'uso commerciale del software UltimateBet è severamente vietato. L'utente è autorizzato a scommettere esclusivamente per divertimento personale. L'utente accetta di utilizzare il software a titolo personale e non professionale. Prima di partecipare a UltimateBet, l'utente è tenuto a verificare le leggi sul gioco d'azzardo nel luogo in cui si utilizza il software client, per determinare le restrizioni ed agire in conformità con esse.
Questo prodotto include un software sviluppato da UltimateBet. Copyright (c) 2005. Tutti i diritti riservati.
QUESTO SOFTWARE VIENE FORNITO DA ULTIMATEBET "COSÌ COM'È" E NON VIENE RICONOSCIUTA ALCUNA GARANZIA ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE, MA NON SOLO, GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E DI IDONEITÀ PER SCOPI SPECIFICI. IN NESSUN CASO ULTIMATEBET O I SUOI COLLABORATORI POTRANNO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, ESEMPLARI, O CONSEGUENTI (INCLUSI, MA NON SOLO, L'APPROVVIGIONAMENTO DI BENI O SERVIZI SOSTITUTIVI; PERDITA DI UTILIZZO, DATI O PROFITTI, O INTERRUZIONE DI ATTIVITÀ) PROVOCATI IN ALCUN MODO E SU QUALSIASI TEORIA DI RESPONSABILITÀ, SE NEL CONTRATTO, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA, O TORTO (INCLUSA NEGLIGENZA O ALTRO) DERIVANTI IN QUALSIASI MODO DALL'UTILIZZO DI QUESTO SOFTWARE, ANCHE SE AVVERTITI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
L'utente si impegna a tenere indenne la società, i suoi dipendenti, funzionari, direttori, partner, affiliati e filiali ed accetta inoltre di risarcire interamente tutti i costi, spese, oneri e danni di qualsiasi tipo che potrebbero derivare dall'accesso, utilizzo o riutilizzo di UltimateBet o dalla partecipazione ai giochi.
Fatti salvi eventuali altri diritti, UltimateBet può risolvere il presente CONTRATTO DI LICENZA se non vengono rispettati i termini e le condizioni, a sua sola discrezione, in qualsiasi momento. In tal caso, l'utente deve distruggere tutte le copie del software.
L'utente comprende ed accetta interamente di essere vincolato dai termini e dalle condizioni contenute nel presente contratto, alle modifiche e agli emendamenti. UltimateBet si riserva il diritto di modificare ed emendare il presente contratto in qualsiasi momento, con o senza preavviso. Tali modifiche entreranno in vigore immediatamente, non appena pubblicate su UltimateBet. L'utente è il solo responsabile per la revisione del contratto e delle modifiche al presente regolamento ogni volta che si gioca. I termini e le condizioni quivi contenute rappresentano il contratto completo e definitivo tra l'utente e la società e sostituiscono qualsiasi altro accordo, rappresentazione o dichiarazione precedentemente resa dalla Società.